← Dr. Roberto Iglesias home← Inicio Dr. Roberto Iglesias

Smaller Incisions, Easier Recovery: A Patient's Guide to Minimally Invasive Surgery

By Roberto Iglesias, MD, FACS, General Surgeon

If you've been told you need an operation, one of the first questions on your mind is probably "How big will the cut be, and how long until I feel like myself again?" For many common operations, the answer today is much better than it was a generation ago, thanks to minimally invasive surgery (MIS).

I do a lot of laparoscopic and robotic surgery. Below I'll explain in plain English what these approaches are, what they can and can't do for you, and how to have the smoothest recovery possible.


What is minimally invasive surgery?

Surgical team performing laparoscopic surgery while watching the camera view on a monitor

In traditional open surgery, the surgeon makes one larger incision so they can see and work directly with their hands. In minimally invasive surgery, the same operation is done through a few small incisions, usually about the width of a fingertip to an inch.

The goal of both is the same: do the same operation inside, with less injury to the outside.


The benefits, and what the research really shows

A da Vinci Xi robotic surgical system with its four instrument arms

Smaller incisions mean less cutting through skin and muscle. For the right patient and the right operation, that usually translates into:

A few examples from good-quality studies:

An honest note: these benefits are averages, not promises. How you recover depends on your health, the operation, and what we find inside.


Common operations done this way

Many of the general surgery operations I perform are routinely done laparoscopically or robotically:


Is it right for me? When open surgery is still best

Surgeon seated at a robotic surgery console controlling the instruments

Most people are candidates for minimally invasive surgery, including many who had surgery before or who carry extra weight. Still, the safest operation for you is the one that matters, not the smallest incision. Open surgery may be the better choice when:

Sometimes we start laparoscopically and convert to open surgery partway through. That is not a failure or a complication. It's a safety decision, and I'll talk with you about that possibility beforehand.


Tips for a smoother recovery


When to call your surgeon

Call our office right away, or go to the emergency room after hours, if you have:


The bottom line

Minimally invasive surgery lets us do many common operations through small incisions. For most patients that means less pain, smaller scars, a shorter hospital stay, and a faster return to the life you love. It isn't right for every person or every situation, and the decision should be made together. If you're facing gallbladder, hernia, appendix, colon, or reflux surgery, I'm happy to talk through your options.

— Roberto Iglesias, MD, FACS

This article is for general education and is not a substitute for personal medical advice.


Sources

  1. Jaschinski T, et al. Laparoscopic versus open surgery for suspected appendicitis. Cochrane Database Syst Rev. 2018. doi:10.1002/14651858.CD001546.pub4
  2. Clinical Outcomes of Surgical Therapy (COST) Study Group. A comparison of laparoscopically assisted and open colectomy for colon cancer. N Engl J Med. 2004;350:2050–2059. PubMed 15141043
  3. Kössler-Ebs JB, et al. Incisional hernia rates after laparoscopic or open abdominal surgery: a systematic review and meta-analysis. World J Surg. 2016;40:2319–2330. PubMed 27146053

Image credits

Incisiones más pequeñas, recuperación más fácil: guía para pacientes sobre la cirugía mínimamente invasiva

Por Roberto Iglesias, MD, FACS, cirujano general

Si le han dicho que necesita una operación, seguramente una de sus primeras preguntas es: "¿Qué tan grande será la herida y cuánto tardaré en sentirme bien otra vez?" Para muchas operaciones comunes, la respuesta hoy es mucho mejor que hace una generación, gracias a la cirugía mínimamente invasiva.

Hago mucha cirugía laparoscópica y robótica. A continuación le explico, en palabras sencillas, qué son estas técnicas, qué pueden y qué no pueden hacer por usted, y cómo tener la recuperación más tranquila posible.


¿Qué es la cirugía mínimamente invasiva?

Equipo quirúrgico realizando una cirugía laparoscópica mientras observa la imagen de la cámara en un monitor

En la cirugía abierta tradicional, el cirujano hace una incisión más grande para ver y trabajar directamente con las manos. En la cirugía mínimamente invasiva, se hace la misma operación a través de unas pocas incisiones pequeñas, por lo general del ancho de la punta de un dedo hasta unos 2.5 cm (una pulgada).

El objetivo de ambas es el mismo: hacer la misma operación por dentro, con menos daño por fuera.


Los beneficios y lo que realmente muestran los estudios

Sistema quirúrgico robótico da Vinci Xi con sus cuatro brazos

Incisiones más pequeñas significan cortar menos piel y músculo. Para el paciente adecuado y la operación adecuada, eso suele traducirse en:

Algunos ejemplos de estudios de buena calidad:

Una nota honesta: estos beneficios son promedios, no promesas. Su recuperación depende de su salud, de la operación y de lo que encontremos por dentro.


Operaciones comunes que se hacen así

Muchas de las operaciones de cirugía general que realizo se hacen de rutina por laparoscopía o con robot:


¿Es adecuada para mí? Cuándo la cirugía abierta sigue siendo mejor

Cirujano sentado en la consola de cirugía robótica controlando los instrumentos

La mayoría de las personas pueden tener cirugía mínimamente invasiva, incluso muchas que ya han sido operadas antes o que tienen sobrepeso. Aun así, lo importante es la operación más segura para usted, no la incisión más pequeña. La cirugía abierta puede ser mejor cuando:

A veces empezamos por laparoscopía y cambiamos a cirugía abierta durante la operación. Eso no es un fracaso ni una complicación. Es una decisión de seguridad, y hablaré con usted de esa posibilidad antes de la cirugía.


Consejos para una recuperación más tranquila


Cuándo llamar a su cirujano

Llame a nuestra oficina de inmediato, o vaya a la sala de emergencias fuera del horario, si tiene:


En resumen

La cirugía mínimamente invasiva nos permite hacer muchas operaciones comunes a través de incisiones pequeñas. Para la mayoría de los pacientes eso significa menos dolor, cicatrices más pequeñas, menos días en el hospital y volver más pronto a la vida que usted disfruta. No es adecuada para todas las personas ni para todas las situaciones, y la decisión debemos tomarla juntos. Si usted necesita una cirugía de vesícula, hernia, apéndice, colon o reflujo, con gusto hablamos de sus opciones.

— Roberto Iglesias, MD, FACS

Este artículo es solo para educación general y no reemplaza el consejo médico personal.


Fuentes

  1. Jaschinski T, et al. Laparoscopic versus open surgery for suspected appendicitis. Cochrane Database Syst Rev. 2018. doi:10.1002/14651858.CD001546.pub4
  2. Clinical Outcomes of Surgical Therapy (COST) Study Group. A comparison of laparoscopically assisted and open colectomy for colon cancer. N Engl J Med. 2004;350:2050–2059. PubMed 15141043
  3. Kössler-Ebs JB, et al. Incisional hernia rates after laparoscopic or open abdominal surgery: a systematic review and meta-analysis. World J Surg. 2016;40:2319–2330. PubMed 27146053

Créditos de las imágenes